ANÁLISIS

• Aquí la versión en español publicada esta semana por la revista Rolling Stone , en donde se plantea una “invasión suave” a México .

‘ESA ES LA CUESTIÓN’

EL EQUIPO TRUMP DEBATE «¿CUÁNDO DEBERÍAMOS INVADIR MÉXICO?»

En la espera del gobierno de Trump, la única pregunta es qué tan masiva debería ser el asalto de Estados Unidos a los cárteles de la droga mexicanos

Por ASAWIN SUEBSAENG, ANDREW PEREZ

Dentro del gobierno en espera de Donald Trump, hay un nuevo debate sobre si el presidente electo debe cumplir con su promesa de campaña de atacar o incluso invadir México, como parte de la «guerra» que se ha comprometido a librar contra poderosos cárteles de la droga.

   «¿Cuánto deberíamos invadir México?» Dice un miembro senior de la transición de Trump. «Esa es la pregunta».

   Es una pregunta que habría parecido difícil para que la élite republicana la considerara antes, incluso durante el primer mandato de Trump. Pero en los cuatro años posteriores, muchos dentro de los principales centros de poder republicanos han venido a apoyar la idea de Trump de bombardear o atacar a México.

   Las elecciones del gabinete de Trump, incluidas sus elecciones para secretario de defensa y secretario de Estado, han apoyado públicamente la idea de desencadenar potencialmente al ejército estadounidense en México. Así lo ha hecho el hombre que Trump ha elegido para ser su asesor de seguridad nacional. Los también lo ha hecho el hombre que Trump seleccionó como su «zar fronterizo» para liderar sus represiones contra la inmigración. Así también tienen varios aliados de Trump en el Congreso y en los medios de comunicación.

   Trump, que se ha promocionado rutinariamente (y falsamente) a sí mismo como el candidato que detendría las «guerras sin fin», ahora quiere liderar un nuevo conflicto justo al sur de la frontera de nuestra nación. Pero en este momento, es, en palabras de un asesor de Trump, «no está claro hasta dónde llegará en este caso». Esta fuente añade: «Si las cosas no cambian, el presidente todavía cree que es necesario tomar algún tipo de acción militar contra estos asesinos».

   Otra fuente cercana a Trump describe a Rolling Stone lo que llaman una «invasión suave» de México, en la que las fuerzas especiales estadounidenses, no un gran despliegue de teatro, serían enviadas encubiertamente para asesinar a los líderes de los cárteles. De hecho, este es un plan preliminar al que el propio Trump  calentó en conversaciones privadas este año.

   Para esta historia, Rolling Stone habló con seis republicanos, cada uno de los cuales ha hablado con el expresidente y ahora futuro presidente ; algunas de estas fuentes han informado a Trump sobre estas ideas políticas en las últimas semanas. Estas propuestas, de diversos grados de severidad violenta, incluyen ataques con drones o ataques aéreos contra la infraestructura del cártel o los laboratorios de drogas, el envío de entrenadores militares y «asesores» a México, el despliegue de equipos de matanza en suelo mexicano, la guerra cibernética contra los capos de la droga y sus redes, y la realización de que las fuerzas especiales estadounidenses realicen una serie de redadas y secuestros de figuras notorias del cártel.

   En algunas de estas conversaciones privadas, incluso durante este período de transición presidencial, Trump ha dicho a sus confidentes y a algunos legisladores republicanos que planea decirle al gobierno mexicano que necesitan detener el flujo de fentanilo a Estados Unidos, de alguna manera, en un lapso de varios meses, o de lo contrario enviará al ejército estadounidense.

   Como ha informado Rolling Stone, desde al menos el año pasado, Trump ha solicitado «planes de batalla» específicos y diferentes opciones militares para «atacar México».

   Senador Marco Rubio (R-Fla.), a quien Trump eligió para servir como secretario de Estado, ha respaldado la idea de enviar tropas estadounidenses a México para combatir los cárteles de la droga, bajo las condiciones de que «haya cooperación del gobierno mexicano» y que tales operaciones se lleven «en coordinación con las fuerzas armadas y la fuerza policial mexicana».

   El comentarista de Fox News Pete Hegseth, a quien Trump eligió para dirigir el Pentágono, dijo el año pasado que podría ser de interés nacional desplegar a los militares contra los cárteles de la droga mexicanos, a los que se refirió como «organizaciones terroristas que envenenan a nuestra población».

   “Si toma una acción militar, eso es lo que puede tomar, eventualmente», dijo Hegseth. «Obviamente, vas a tener que ser inteligente al respecto. Obviamente, la precisión golpea. Pero si pones el miedo en la mente de los capos de la droga, al menos como comienzo, [y] no pueden operar al aire libre con impunidad, [eso] cambia la forma en que operan. Combinas eso con la seguridad fronteriza real… ahora estás cocinando con gas y tienes una oportunidad».

   La elección de Trump para el asesor de seguridad nacional, el representante Mike Waltz (R-Fla.), co-introdujo el año pasado una legislación para crear una Autorización para el Uso de la Fuerza Militar para atacar a los cárteles de la droga mexicanos, afirmando que «le daría al presidente sofisticados recursos militares cibernéticos, de inteligencia y de vigilancia para interrumpir las operaciones de los cárteles que están poniendo en peligro a los estadounidenses».

   El zar fronterizo entrante de Trump, Tom Homan, prometió recientemente que Trump usaría el ejército contra los cárteles de la droga en México. «El presidente Trump está comprometido a llamarlos una organización terrorista y utilizar todo el poder de las operaciones especiales de los Estados Unidos para sacarlos», dijo.

   Senador Lindsey Graham (R-S.C.), uno de los principales aliados de Trump en el Capitolio, presentó una legislación similar el año pasado para «designar a los cárteles mexicanos y otras organizaciones criminales transnacionales como organizaciones terroristas extranjeras». Lo hizo después de prometer que Estados Unidos «desataría la furia y el poder de los Estados Unidos» contra los cárteles de la droga en México, y que el Congreso «daría a los militares la autoridad para perseguir estas organizaciones dondequiera que existan».

   La elección de seguridad nacional de Trump, el gobierno de Dakota del Sur. Kristi Noem (R), envió a los soldados de la Guardia Nacional a la frontera sur de Texas este año, afirmando que era necesario «porque la frontera es una zona de guerra».

   “Los Estados Unidos de América están en una época de invasión, la invasión se acerca a la frontera sur», dijo. «Los 50 estados tienen un enemigo común: ese enemigo son los cárteles de la droga mexicanos que están en guerra contra nuestra nación. Y los cárteles están perpetrando violencia en cada uno de nuestros estados, incluso aquí en Dakota del Sur».

( Texto y foto : Rolling Stone )

uaemex